-
1 выводной коллектор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выводной коллектор
-
2 выводной коллектор
Англо-русский словарь технических терминов > выводной коллектор
-
3 outlet sewer
-
4 off-shore sewage outfall
• выводной коллектор сточных вод; точка сброса сточных вод• точка сброса сточных вод; выводной коллектор сточных вод
* * *
Англо-русский словарь по экологии > off-shore sewage outfall
-
5 effluent discharge outlet
Англо-русский словарь по экологии > effluent discharge outlet
-
6 process sewer
-
7 sewer
-
8 outfall
выводной коллектор; водовыпуск -
9 effluent discharge outlet
выводной коллектор сточных вод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effluent discharge outlet
-
10 wastewater outfall
-
11 outfall sewer
1) Строительство: выводной коллектор, выпускной коллектор -
12 outfall sewer
- outfall sewer
- n1. выводной [сбросной] канализационный коллектор
2. устье канализации
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
13 effluent discharge outlet
1) Строительство: выводной канализационный коллектор2) Экология: выводной коллектор сточных вод, выпуск сточной водыУниверсальный англо-русский словарь > effluent discharge outlet
-
14 outfall
1. устьевое сооружение, устье, выпуск2. замыкающий створ3. устье сбросного коллектора; канализационный выпуск; точка сброса сточных вод; выводной коллектор -
15 ocean outfall
океанический выводной коллектор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ocean outfall
The mouth or outlet of a river, drain, sewer or any other place at which drainage or wastewater is discharged into a body of oceanic water. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ocean outfall
-
16 sewer
-
17 outfall
- outfall
- n1. устьевое сооружение, устье (дрены, ливнеотвода), выпуск
2. замыкающий створ
3. устье сбросного коллектора; канализационный выпуск; точка сброса сточных вод; выводной коллектор
- sewer outfall
- storm water outfall
- submarine outfall
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
18 outfall
2) водовыпуск; устье ( дрены)• -
19 outfall
-
20 off-shore sewage outfall
Универсальный англо-русский словарь > off-shore sewage outfall
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выводной коллектор сточных вод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effluent discharge outlet … Справочник технического переводчика
океанический выводной коллектор — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN ocean outfall The mouth or outlet of a river, drain, sewer or any other place at which drainage or wastewater is discharged into a body of oceanic water. (Source: OED)… … Справочник технического переводчика
ОКОЛОУШНАЯ ЖЕЛЕЗА — (glandula paro tis), наибольшая из слюнных желез, расположена на лице, в глубокой впадине позади восходящей ветви нижней челюсти, в так называемой позадичелюстной ямке (fossa ге tromandibularis). Форма железы всецело приспособлена к стенкам этого … Большая медицинская энциклопедия
Пластиковая карта — Банковские платёжные карточки Пластиковая карта пластина стандартных размеров (54x86x0,76мм), изготовленная из специальной, устойчивой к механическим и термическим воздействиям … Википедия
Платёжные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Банковская карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Кредитная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Кредитные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Платежные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия